Ona me spasila od èavala kojima sam bio zakovan za drvo.
Ele libertou-me do prego que me prendia à árvore.
Razmišljao sam o tome prošle nedelje i od svih žena sa kojima sam bio poslednjih godina, iskreno, najbolje sam se oseæao sa Trejsi.
Estava em casa pensando nisto a semana passada e acho que, de todas as mulheres que conheci nos últimos anos, quando sou mesmo sincero comigo, tive os momentos mais calmos e, com certeza, os melhores momentos com ela.
Neznaš devojke sa kojima sam bio pre nego smo se upoznali.
Não sabe as namoradas que tive! Mas não é essa a questão.
Otvorena si i iskrena, drugaèija si od drugih prostitutki sa kojima sam bio.
Faço isso para pagar minhas aulas. - Dormi com você porque quis. - Eu entendo.
Nešto što æu da pošaljem mojoj braæi i reæi, "Pogledajte me... i sve divne žene sa kojima sam bio."
Algo que eu possa mandar para meus irmãos e dizer... "Olhem para mim. Olhem para mim e todas as lindas mulheres com quem estive."
To je na vidiku svih kuæa u kojima sam bio.
Está no campo de visão das casas onde estive.
Pozvala je Dionu i rekla za žene s kojima sam bio.
Ela ligou para Dionna... e falou das mulheres com quem estive.
Uspomene na mesta na kojima sam bio kao deèak.
A lembrança de um lugar que vi quando era garoto.
I moram reæi, od svih cura sa kojima sam bio, ti si najbolja.
E eu devo dizer, de todos os momentos esse que eu tenho estado com você é o mais legal.
Kad vidim dvije žene s kojima sam bio... da razgovaraju, imam istu fantaziju.
Cada vez que vejo duas mulheres bonitas de quem fui íntimo conversando uma com a outra, tenho a mesma fantasia.
Ja znam toèan broj muškaraca s kojima sam bio.
Sei exatamente com quantos homens fiquei.
Èak i ljudi sa kojima sam bio u sobi, koji su me zvali Nejt.
Mesmo que em uma sala cheia, todos me chamem de Nate.
Veruj mi, veæina žena sa kojima sam bio su muèile istu muku.
Acredite. Para a maioria das mulheres é difícil.
Hoæeš da napravim popis svih djevojki s kojima sam bio?
Você quer que eu faça uma lista de cada uma das garotas que...
Ovo su neki deèki s kojima sam bio na svojoj prvoj turi.
Estes são uns garotos que estiveram comigo no meu primeiro turno.
O, sva ta mesta na kojima sam bio...
Oh, os lugares em que estive.
Jedan od najboljih na kojima sam bio otkad sam izašao iz zatvora
Uma das melhores que fui desde que sai da prisão.
Tui je svaki dom i kuæa udomitelja u kojima sam bio.
São todos os orfanatos e lares adotivos onde já fiquei.
Uspomene na bitke u kojima sam bio.
Lembranças das batalhas em que estive,
Ovo mesto je èistije od veæina bolnica u kojima sam bio.
Este lugar é realmente mais limpo do que a maioria dos hospitais do SNS que tenho entrado.
Svi razgovori na kojima sam bio su na bazi slobodnjaka.
As entrevistas foram sem carteira assinada.
Spasila si mene i dvojicu sa kojima sam bio.
Você salvou a mim e aos outros dois.
Mogu samo na mesta na kojima sam bio i kojih se seæam.
Só posso ir onde estive e que eu me lembre.
Više su me interesovali oni sa kojima sam bio dobar.
Mas estou interessado naqueles que era interessado na época.
Ne u veće od onih u kojima sam bio.
Não é pior do que eu já passei.
Ali sad, nakon godina u kojima sam bio u njegovoj senci, priznajem, da oseæam neku zavist i netrpeljivost, konaèno sam uspeo da prevarim velikog Vei Ling Sua.
Mas agora, depois de anos repetindo seus números... e, admito, com certa inveja e ressentimento... eu finalmente enganei o grande Wei Ling Soo.
Svi s kojima sam bio, svaki deèko s kojim sam ikad izašao, ocenjujem ga onako kako bi i ti.
Todos com quem já estive, todo cara que já namorei, o julguei com base no que pensaria.
Ljudima s kojima sam bio to je bio uobièajen ispit zrelosti.
Para o homens com quem eu estava, era esperado... Um rito de passagem.
Ne mogu ni da nabrojim trenutke u kojima sam bio neiskren sa tobom.
Não consigo contar de quantas maneiras que fui desonesto contigo.
Èoveèe, tipovi ovde, u drugim zatvorima u kojima sam bio...
Esses caras aqui... no norte, nos lugares onde estive...
Oni ljudi sa kojima sam bio kažu da su mi prijatelji, ali to nisu.
As pessoas com quem eu estava, se dizem meus amigos, mas não são. Vocês sim.
Ne, što je èudno jer se seæam lica svih s kojima sam bio.
Não. Estranho, lembro do rosto de todos com quem estive.
Kada sam slušao sve priče na svim kontinentima na kojima sam bio, nisam uvek mogao da razumem složene okolnosti njihovog konflikta,
Quando eu ouvia todas as histórias em todos os lugares que eu ia nos continentes, Eu nem sempre pude entender as circunstâncias complicadas de seus conflitos,
(Smeh) Ovo su aerodromi na kojima sam bio, jer volim aerodrome.
(Risos) Estes são os aeroportos que frequento, pois eu gosto de aeroportos.
Ali kad sam izašao, zakleo sam se da ću uraditi sve što mogu da bih bio siguran da momci kao oni s kojima sam bio zatvoren ne moraju da protraće više vremena od onoga koje su već protraćili.
Mas quando eu sai, eu jurei que iria fazer o que eu pudesse para me certificar que caras como àqueles com quem eu estava preso náo tivessem que perder nada mais das suas vidas do que já tinham perdido.
Umetnici sa kojima sam bio su rekli: "Dajte nam samo minut.
E os artistas que estavam comigo disseram, "Dê-nos só um minuto.
Ovo su bile neke poruke kojima sam bio preplavljen čitavog života. Uvek drži ruke tako da ih vide, ne pomeraj se previše brzo, skini kapuljaču kada sunce zađe.
Estes são os tipos de mensagem que recebi a vida inteira, ouvindo: sempre mantenha suas mãos onde possam ser vistas, não se mexa rapidamente, tire o seu o capuz quando o sol se puser.
Zaista nisam imao odgovore, i mogao sam da razumem, dobro, lepi su, to mi je bila namera, ali na pitanja kojima sam bio izložen, nisam mogao da dam odgovor.
Realmente não tinha respostas. Eu entendia que eram fotos bonitas, esta era minha intenção, mas as perguntas que me faziam, eu não conseguia responder.
Jedan od mojih omiljenih tržnih centara u kojima sam bio je u Korpus Kristiju i zove se tržni centar „Sanrajz“.
Um dos shoppings de que mais gostei de ir fica na cidade de Corpus Christi, e se chama Sunrise Mall.
Dozvolite da vam ispričam o par drugih muškaraca i žena sa kojima sam bio u kontaktu za vreme ovog programa.
Contarei a vocês sobre algumas pessoas com quem interagi no decorrer deste programa.
a jedna od drugih stvari koje su me godinama interesovale i kojima sam bio opsednut su kičme i kosturi, prikupio sam nekoliko stotina.
E uma das outras coisas em que tenho interesse e obsessão há alguns anos são colunas e esqueletos, tendo colecionado algumas centenas.
A kada ga puste, zovu me svi momci sa kojima sam bio tamo da mi kažu da dobijaju stotine poziva sa čestitkama.
E quando ele vai ao ar, eu recebo ligações de todos os caras com quem estive e eles me contam que recebem centenas de ligações parabenizando-os.
Zaokružio sam mesta na kojima sam bio.
Agora, circulei os lugares onde estive.
2.7309210300446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele libertou-me do prego que me prendia à árvore. 